Französisch lernen

Mit dem Magazin, Audio-Trainer und dem Übungsheft von Écoute trainieren Sie Ihr Französisch ganz nebenbei.

Lernen Sie Frankreich in allen Facetten kennen – durch Reportagen, Rezepte, Audio-Artikel und mehr – und trainieren Sie gleichzeitig Ihre Sprachkenntnisse durch begleitende Übungen und Erklärungen.

Holen Sie sich das französische Lebensgefühl nach Hause. Verbessern Sie dabei ganz leicht und mit Genuss Ihr Französisch: Das Écoute-Versprechen.

In der aktuellen Ausgabe

Littérature

La littérature du XVIIIe et du XIXe siècle

Montesquieu, Voltaire, Stendhal, Balzac ... Wir stellen Ihnen einige der wichtigsten Autoren der französischen Literatur des 18. und 19. Jahrhunderts und ihre Werke vor.

Französisch lesen

Mit unseren spannenden Reisereportagen, Kolumnen, kulinarischen Schwerpunkten und Hintergrundartikeln zur französischen Kultur und Lebensart vertiefen Sie Ihre Sprachkenntnisse: Die Artikel sind alle von muttersprachlichen Journalisten geschrieben und nach den drei Niveaustufen facile, moyen und difficile klassifiziert. Schwierige Vokabeln werden übersetzt. So verbessern Sie Ihr Französisch ganz nebenbei und ohne Wörterbuch.

111 Lieux à Toulouse à ne pas manquer

In Toulouse, der Stadt an der Garonne, gibt es jede Menge zu entdecken. Hilke Maunder stellt Ihnen 111 Orte vor, die man in der Ville rose gesehen haben muss.

Portrait

Jean de La Fontaine

Beinahe jeder Franzose kann eine Fabel von Jean de La Fontaine rezitieren. Oder zumindest ein paar Zeilen. La Fontaine hat die Fabel nicht erfunden, aber er hat diese Literaturgattung revolutioniert. Anlässlich seines 400. Geburtstags erzählen wir Ihnen von seinem erstaunlichen Leben.

FACILE

Gastronomie

L’art du pique-nique en France

Chefköche, Winzer, Stadtverwaltungen und Privatpersonen: Alle laden zum Picknick ein. Und die Franzosen kommen gerne. Dabei können sie bestens gefüllte Körbe kaufen oder ihre eigenen mitbringen.

FACILE

Voyage

Grenoble - Capitale des Alpes

Grenoble ist sehr alt. Und sehr jung. Und sehr lebenswert. Die Stadt wartet nur darauf, auch von Ihnen entdeckt zu werden.

MOYEN

Langue

Écoute vs Google

Bei Google Translate können Sie sich schnell und einfach einen Text übersetzen lassen. Wie zuverlässig diese Übersetzungen sind, erfahren Sie hier.

MOYEN

Le saviez-vous ?

Le saviez-vous ? 1/20

In dieser Rubrik stellen wir in kleinen Texten Wissenswertes und Amüsantes vor. Noch mehr erzählt Ihnen Écoute-Herausgeber Jean-Yves de Groote in diesem Video.

MOYEN

Voyage

Le GR 34 - de monts en merveilles

Vom 17. bis 20. Jahrhundert nutzte der Zoll den Sentier des douaniers, um Plünderer und Schmuggler abzuwehren. Heute ist er ein ca. 1700 Kilometer langer Wanderweg.

DIFFICILE

Das interessiert unsere Leser

Société

MOYEN

C’est si frenchy…

Langue

Insultes et injures de la langue française

Gastronomie

MOYEN

Les rillettes de poisson

Société

FACILE

La Francophonie, à quoi ça sert ?

Société

FACILE

Les Français : qui sont-ils ?

Die Zeitschrift Écoute

Verlagsangebot

Französisch lernen mit Écoute

Verbessern Sie Ihr Französisch ganz einfach von zu Hause: Jetzt für nur 0,99 € statt ~~7,90 €~~ die aktuelle digitale Variante von Écoute lesen!

Zum Angebot

Französisch hören

So klingt Frankreich: Trainieren Sie Ihr Hörverständnis, Ihre Aussprache und Ihren Wortschatz anhand von spannenden Texten oder Übungen, eingelesen von französischen Muttersprachlern. Dank der Unterteilung in den drei Schwierigkeitsgraden facile, moyen und difficile ist für jeden Lernenden etwas Passendes dabei. Übersetzungen der schwierigen Wörter erleichtern das Zuhören und wer möchte, findet zu jedem Hörtext ein Transkript.

In der aktuellen Ausgabe

Transkript aufrufen

Dialogue au quotidien

Rencontre avec un auteur

Hier hören wir ein Interview zwischen einem Journalisten und einer Schriftstellerin.

MOYEN

Dialogue au quotidien

Le déménagement

Hier können Sie sich auf ein Gespräch vor einem Umzug vorbereiten.

FACILE

Langue

Quelques homonymes

So ähnlich und doch verschieden: Hören Sie hier, welche Wörter gleich klingen und doch unterschiedliche Bedeutungen haben.

FACILE

Dialogue au quotidien

Des projets pour le week-end

In diesem Dialog machen wir Pläne für das Wochenende.

FACILE

Dialogue au quotidien

Au club de gym

Hier können Sie sich auf einen Dialog in einem Fitnessstudio vorbereiten.

FACILE

Dialogue au quotidien

À l’office de tourisme

Sie planen einen Urlaub in Frankreich ? Hier können Sie sich auf einen Dialog beim Verkehrsamt vorbereiten.

FACILE

Dialogue au quotidien

Triste nouvelle

In diesem Gespräch geht es um eine traurige Nachricht.

FACILE

Dialogue au quotidien

Inviter des amis

In diesem Dialog laden wir Freunde zum Essen ein.

FACILE

Mehr hören

Meist gehörte Artikel

Langue

FACILE

Vocabulaire du quotidien : la météo

Polar

DIFFICILE

Embrouilles à Notre-Dame

Langue

FACILE

À la machine à café

Langue

FACILE

À la pharmacie

Langue

FACILE

À la boulangerie-pâtisserie

Écoute zum Anhören

Verlagsangebot

Der Écoute Audio-Trainer

Ihr Französisch-Hörtraining als Download, App oder CD. Inkl. Booklet mit allen Texten zum Mit- und Nachlesen

Mehr Informationen

Audio-Trainer bestellen

Französisch üben

Hier finden Sie eine Auswahl digitaler Übungen aus den Écoute-Produkten zum Training von Grammatik und Wortschatz, Text- und Hörverständnis sowie einige Sprachrätsel, um spielerisch Ihr Französisch zu verbessern. Anhand des Niveaus können Sie selbst entscheiden, welche Übungen für Sie die richtigen sind. Dank des direkten Feedbacks erfahren Sie sofort, wo Ihre Stärken und Schwächen liegen.