Réserver un ferry

    FACILE
    Fähre

    Starten Sie den Audio-Text

    Mit dem Audio-Player können Sie sich den Text anhören. Darunter finden Sie das Transkript.

     

    L’employée : Bonjour, je peux vous renseigner ?kann ich Ihnen helfen?je peux vous renseigner ?
    Le client : Oui, nous aimerions partir en Corse en voiture. Il nous faudrait une réservation de le ferrydie Fähreferry au départ de Marseille.
    L’employée : Et où est-ce que vous allez exactement en Corse ? Il y a des la liaisondie Verbindungliaisons pour Ajaccio, Bastia, l’Île Rousse ou Porto-Vecchio…
    Le client : On a réservé un appartement dans le sud de l’île, donc Porto-Vecchio serait le mieux.
    L’employée : La la traverséedie Überfahrttraversée pour Porto-Vecchio se fait généralement de nuit.
    Le client : Ce serait parfait, parce qu’on partira de Lyon dans la journée.
    L’employée : Quelles sont vos dates ?
    Le client : On voudrait partir le vendredi 12 ou le samedi 13 juillet et rentrer deux semaines après.
    L’employée : Vous êtes combien de personnes ?
    Le client : 2 adultes et 2 enfants de 6 et 9 ans.
    L’employée : Bien je regarde… Il y aurait un départ de Marseille le vendredi 12 juillet à 18 heures pour une arrivée à Porto-Vecchio le samedi 13 juillet à 7 h 30. Pour le retour, départ de Porto-Vecchio le samedi 27 à 18 heures, arrivée à Marseille le dimanche 28 à 7 heures. Le voyage revenir àkostenreviendrait à 879 euros pour les quatre passagers et une voiture de taille moyenne, mais sans le fauteuilder Sesselfauteuil ni cabine.
    Le client : Ça me semble assez cher.
    L’employée : Vous voulez que je regarde les possibilités au départ de Toulon ?
    Le client : Oui, je veux bien. C’est un peu plus loin, mais si le prix est plus intéressant…
    L’employée : Je vois qu’au départ de Toulon aux mêmes dates, le prix serait de 546 euros. Le voyage est un peu moins long. Vous partez de Toulon à 19 heures et vous arrivez à Porto-Vecchio à 7 heures. Au retour, départ de Porto-Vecchio à 20 heures et arrivée à Toulon à 8 heures le lendemain.
    Le client : En effet, ça vaut la peinees lohnt sich convenableça vaut la peine au niveau du prix, et les horaires sont très convenablepassendconvenables aussi. Vous pouvez me dire combien coûtent les cabines ?
    L’employée : Je suppose que vous préférez une cabine pour vous quatre ?
    Le client : Oui, bien sûr.
    L’employée : Alors, vous avez le choix entre la cabine standard sans le hublotdas Bullaugehublot, avec quatre la couchettedie Kojecouchettes individuelles. Elle est équipée d’une salle d’eau avec les WC, un le lavabodas Waschbeckenlavabo et une douche. Elle est à 103 euros. Ou sinon la cabine de luxe, plus spacieux,segeräumigspacieuse, avec vue sur la mer. Elle est équipée d’un lit double, de deux couchettes et d’une salle d’eau. En plus, les serviettes de toilette sont fournies. Elle coûte 117 euros.
    Le client : La différence de prix n’est pas très grande… alors je prends une cabine de luxe. On être à l’aisesich wohlfühlensera plus être à l'aisesich wohlfühlenà l’aise.
    L’employée : Bien, je vous imprime les billets… Ça fait donc 663 euros en toutinsgesamten tout.
    Le client : Tenez, voilà ma carte.

     

    Neugierig auf mehr?

    Dann nutzen Sie die Möglichkeit und stellen Sie sich ihr optimales Abo ganz nach Ihren Wünschen zusammen.

    Werbung
    <
    >