FOLLOW US

 

    Chez la fleuriste

    Écoute 4/2019
    Blumenladen
    © UfaBizPhoto/shutterstock

    Starten Sie den Audio-Text

    Mit dem Audio-Player können Sie sich den Text anhören. Darunter finden Sie das Transkript.

    Le client : Bonjour, j’aimerais un gros le bouquetder Blumenstraußbouquet.
    La fleuriste : C’est pour une occasion particulière ?
    Le client : Oui, c’est pour ma femme. C’est notre l’anniversaire (m) de mariageder Hochzeitstaganniversaire de mariage aujourd’hui.
    La fleuriste : Vous avez une idée des fleurs ou de la couleur ?
    Le client : Ma femme adore les la pivoinedie Pfingstrosepivoines.
    La fleuriste : Regardez, j’ai de belles pivoines rose vifpinkfarbenrose vif...
    Le client : Oui, elles sont belles en effet.
    La fleuriste : Combien voulez-vous mettrehier: ausgebenmettre ?
    Le client : Dans les 50 euros.
    La fleuriste : Pour ce prix-là, je peux vous faire un beau bouquet. Vous voulez seulement des pivoines ?
    Le client : Qu’est-ce que vous me conseillez ?
    La fleuriste : Personnellement, j’aime faire des compositions. Je pourrais aussi ajouter quelques roses et des l’œillet (m)die Nelkeœillets.
    Le client : Non, surtout pas d’œillets… Ma femme est un peu superstitieux,seabergläubischsuperstitieuse et elle pense qu’ils portent malheur. Par contre, je veux bien des roses.
    La fleuriste : Bien. Et on va ajouter des feuilles vertes et des la gypsophiledas Schleierkrautgypsophiles
    Le client : Des quoi ? C’est quoi des gypsophiles ? Je ne m’y connais pas du tout en botanique…
    La fleuriste : Regardez dans le bacder Kübelle bac, ce sont ces plantes avec plein de toutes petites fleurs blanches. Ça rendrehier: aussehenrend très bien dans les bouquets.
    Le client : Je vois, c’est très joli. merci de faire qcbitte tun Sie etw.Merci de m’en mettre quelques-unes.
    La fleuriste : Est-ce qu’il vous fallait autre chose ?
    Le client : J’ai vu à l’extérieur que vous avez de magnifiques le rosierder Rosenstockrosiers.
    La fleuriste : Nous venons juste de les recevoir.
    Le client : Ils ne sont pas trop difficiles à entretenir ?
    La fleuriste : Non, pas trop. Ils ont seulement besoin de lumière, mais pas trop de chaleur. Il faut aussi bien les arrosergießenarroser.
    Le client : Combien coûtent-ils ?
    La fleuriste : 89 euros avec le le cache-potder Übertopfcache-pot.
    Le client : Alors, je veux bien en prendre un.
    La fleuriste : Quelle couleur préférez-vous ? Rouge ou orangé,eorangefarbenorangé ?
    Le client : L’orangé est splendide.
    La fleuriste : Oui, il est particulièrement joli, et il a plein de le boutondie Knospeboutons.
    Le client : Est-ce que vous pouvez me le mettre de côté ? Je voudrais venir le chercher en voiture un peu plus tard.
    La fleuriste : Bien sûr, mais on peut aussi vous le livrerliefernlivrer si vous voulez. Vous habitez dans le quartier ?
    Le client : Oui, à environ 300 mètres d’ici.
    La fleuriste : Dans ce cas, la livraison est même gratuite.
    Le client : Super. Quand pourriez-vous passer ?
    La fleuriste : En fin d’après-midi. Vous voulez qu’on vous apporte aussi le bouquet ?
    Le client : Oui, volontiersgernevolontiers.
    La fleuriste : Bien, alors ça fait 139 euros en tout.
    Le client : Je peux payer avec la carte ?
    La fleuriste : Bien sûr. Tenez, vous pouvez saisireingebensaisir votre code.
    Le client : Voilà. Alors à plus tard.
    La fleuriste : Oui, à plus tard. Bonne journée !        

            

    Neugierig auf mehr?

    Dann nutzen Sie die Möglichkeit und stellen Sie sich Ihr optimales Abo ganz nach Ihren Wünschen zusammen.