Inviter des amis

    FACILE
    Szene beim Dinner

    Starten Sie den Audio-Text

    Mit dem Audio-Player können Sie sich den Text anhören. Darunter finden Sie das Transkript.

     

    Corinne : Allô, Manuel ? C’est Corinne !
    Manuel: Ah, bonjour Corinne, tu vas bien?
    Corinne : Oui, ça va bien, merci. Et toi ?
    Manuel: Oui, impeccablesuperimpeccable. Tu voulais parler à Juliette je supposervermutensuppose ? Elle être rentré,enach Hause gekommen seinn’est pas encore être rentré,enach Hause gekommen seinrentrée.
    Corinne : La pauvre, elle doit encore faire des l’heure sup(plémentaire)die Überstundeheures sup
    Manuel: Elle a énormément de travail en ce moment, mais aujourd’hui, elle a le le pot de départder Ausstandpot de départ en la retraitedie Renteretraite d’une collègue. Tu veux qu’elle te rappelle ? Elle qn ne devrait plus tarderjd müsste gleich kommenne devrait plus tarder
    Corinne : En fait, Philippe et moi on voulait vous demander si vous vouliez venir dîner chez nous samedi prochain.
    Manuel: Samedi 8? Attends, je regarde dans mon calendrier… Ah non, désolé. J’avais oublié que mes les beaux-parentsdie Schwiegerelternbeaux-parents venaient passer la journée avec nous.
    Corinne : Et dimanche, ça irait ?
    Manuel: Je crois que oui. Il n’y a rien d’écrit dans mon l’agendader Terminkalenderagenda. Si je me souviens bien, Juliette voulait qu’on aille au cinéma l’après-midi avec les enfants, mais on serait libres le soir. Vers quelle heure tu aimerais qu’on vienne ?
    Corinne : Vers 19h30 ou même 20 heures si vous préférez.
    Manuel: Le mieux est que je voie avec Juliette pour l’l’horairedie Uhrzeithoraire. Elle peut te rappelerzurückrufenrappeler ? Tu es à la maison?
    Corinne : Non, je vais partir à mon cours de gym, mais Philippe est là. Et elle peut aussi laisser un message sur ma la boîte vocaleder Anrufbeantworterboîte vocale ou m’envoyer un SMS.
    Manuel: Parfait. Et dis-moi, est-ce que tu aimerais qu’on apportermitbringenapporte quelque chose ? Une entrée ou un dessert ?
    Corinne : Oui, pourquoi pas. Je vais réfléchir. On n’a pas encore fait le menu et de toute façon, Philippe aime bien faire la cuisine avec moi.
    Manuel: Tu en as de la la chancedas Glückchance. Moi, je ne suis pas bon cuisinier. à partaußerÀ part les omelettes, je ne sais pas grand-chosenicht vielpas faire pas grand-chosenicht vielgrand-chose.
    Corinne : Pourtant, tu nous avais fait une la tarte Tatinder gestürzte Apfelkuchentarte Tatin la dernière fois qu’on était chez vous. Elle était excellente ! 
    Manuel: Ah oui, c’est vrai, j’aime bien cuisiner des desserts.
    Corinne : Alors dans ce cas, je veux bien que tu nous prépares un gâteau.
    Manuel: Très bien. Je discute de tout ça avec Juliette et on vous tenir qn au courantjm Bescheid gebentient au courant.
    Corinne : D’accord. Ah, j’oubliais… vous pouvez venir avec les enfants bien sûr.
    Manuel: C’est super sympa, mais ils ont école le le lendemainam nächsten Taglendemain. On va demander à une baby-sitter de nous les garder.
    Corinne : Comme tu veux. À bientôt alors !

     

    Neugierig auf mehr?

    Dann nutzen Sie die Möglichkeit und stellen Sie sich ihr optimales Abo ganz nach Ihren Wünschen zusammen.

    Werbung
    <
    >