Nos exercices audio - Février 2018

    MOYEN
    ski fahren

    Starten Sie den Audio-Text

    Mit dem Audio-Player können Sie sich den Text anhören. Darunter finden Sie das Transkript.

    Écoutez un extrait d'Écoute Plus et répondez à nos questions.

    Faire du ski : combien ça coûte ?

     

    Dans notre exercice de compréhension, Jean-Paul s’informe sur le tarif des forfaits dans une station de ski.

    • Bonjour, je peux vous aider ?
    • Bonjour, oui, je voudrais des renseignements sur vos tarifs.
    • Pour vous tout seul ?
    • Non, nous sommes deux adultes et deux enfants.
    • Quel âge ont vos enfants ?
    • 12 et 14 ans.
    • Alors le forfait famille est ce que nous avons de plus intéressant pour vous. Vous êtes ici pour le week-end ou pour un plus long séjour ? 
    • Nous restons une semaine, mais nous ne sommes pas sûrs de faire du ski tous les jours. Quels seraient vos tarifs à la journée ?
    • C’est la haute saison, la journée entière coûte 42 euros par adulte et 38 euros par enfant. Mais nous avons aussi des forfaits pour une demi-journée, soit le matin jusqu’à 12 h 30, soit l’après-midi à partir de 12 h 30.
    • Mais dans ce cas-là, on doit faire la queue ici à chaque fois ?
    • Non, nous avons un système de cartes magnétiques rechargeables à une borne au départ des télécabines ou dans le centre du village.
    • Ah très bien… Et à titre de comparaison, combien coûte le forfait d’une
      semaine ?
    • Le forfait famille coûte 820 euros pour sept jours, et il vous donne droit en plus à une entrée par jour et par personne à la piscine ou à la patinoire. En plus, les soirées de ski nocturne sont gratuites.
    • Ah, je ne savais pas qu’on pouvait skier aussi le soir…
    • Si, si, tous les mardis et jeudis de 20 h à 22 h. Les ados adorent !
    • Et est-ce que l’assurance est comprise dans le prix ?
    • Non, mais nous pouvons assurer toute la famille pour 17,50 euros par personne. Je vous le recommande vivement, sinon en cas d’accident, les secours sont payants. Ça peut revenir très cher…
    • En effet. Alors je crois que nous allons prendre un forfait famille et l’assurance pour la semaine.
    • Vous voulez que je vous les fasse tout de suite ou vous préférez encore réfléchir ?
    • Non, c’est gentil, mais j’aimerais mieux tout régler maintenant. J’aurais encore une petite question. Est-ce qu’on peut s’inscrire ici aux cours de ski ?
    • Non, désolé… Pour cela, vous devez aller directement à l’école de ski. Leur bureau se trouve juste à côté de l’office de tourisme. Mais je vous conseille de vous dépêcher parce que nous sommes en plein dans la période de vacances scolaires.
    • D’accord.
    • Tenez, voici vos cartes et la quittance pour l’assurance. Je vous donne aussi le plan des pistes.
    • Merci beaucoup.
    • Merci à vous et bon séjour !