On ne sort plus !

    MOYEN
    Écoute Audio 14/2026
    Paar auf der Couch
    © iStock.com

    Starten Sie den Audio-Text

    Mit dem Audio-Player können Sie sich den Text anhören. Darunter finden Sie das Transkript.

    Camille : On se fait un resto ce soir pour fêter ma la promotionBeförderungpromotion ?

    Antoine : Oui, ou alors on se commande hier: irgendwasun truc et on regarde un bon film à la maison ?

    Camille : Non mais attends, on ne sort plus du tout ces derniers temps. On peut hier: etw unternehmense bouger pour une fois, non ? On va finir par s’encroûter.

    Antoine : Non, on s’encroûterhier: sich eingrabenne s’encroûte pas, mais on arbeitenbosse beaucoup tous les deux en ce moment. C’est la vie d’adultes, en fait.

    Camille : C’est une fausse excuse, ça. Mes collègues vont au moins une fois par semaine au resto le soir. Et pas seulement le week-end ! Pourquoi on ne fait plus ça, nous ?

    Antoine : Ok, j’ai un peu la zu faul seinflemme parfois. Mais si on peut avoir des bonnes choses à manger et rester sur son Sofacanapé, pourquoi auf etw verzichtens’en priver ?

    Camille : Non, mais de temps en temps, il faut sich aufraffense secouer. C’était sympa, le temps où on avait des projets tous les soirs. 

    Antoine : Oui, mais on n’avait pas les mêmes responsabilités. On avait moins de stress. C’est normal de sortir moins avec le temps.

    Camille : Tu parles comme si on était des darons de 50 ans. On a tout juste 30 ans et pas de famille. C’est maintenant qu’il faut profiter. J’ai la nostalgie de l’époque où on ne se posait même pas la question.  

    Antoine : franchementehrlich gesagtFranchement, depuis le Covid, ce n’est plus le même plaisir d’aller manger dehors. Il y a trop de restaurateurs qui se die Taschen füllengavent. C’est cher et pas toujours très bon. 

    Camille : Oui, enfin, il y en a beaucoup qui ont fermé. Et on n’aide pas les autres en restant à la maison. 

    Antoine : Alors, c’est par conscience sociale que tu veux sortir ce soir ?  

    Camille : En partie, oui. Et parce qu’il y a un Libanais qui vient d’ouvrir près d’ici ! 

     

    Neugierig auf mehr?

    Dann nutzen Sie die Möglichkeit und stellen Sie sich Ihr optimales Abo ganz nach Ihren Wünschen zusammen.