Pauline : Julien et son fils Marius font les magasins pour trouver des vêtements pour un mariage.
Julien : Tiens, Marius, regarde. Je vais prendre une chemise blanche et une nouvelle cravate pour aller avec mon le costumeAnzugcostume gris. Qu’est-ce que tu en penses ? uni,eeinfarbigUnie ou à rayuresgestreiftà rayures ?
Marius : Bof, c’est pas génial. C’est pour le bureau ou le mariage de ton le,la filleul,ePatenkindfilleul ?
Julien : Tu exagères ! Et de toute façon, je ne porte plus de cravates au bureau.
Marius : Il y a peut-être une raison, non ? Papa, c’est complètement dépassé,ealtmodischdépassé la cravate. Enfin, surtout celles-là.
Julien : C’est nouveau ça ! Je connais plein de gens qui portent encore la cravate.
Marius : Je te jure, ça ne se fait plus. Si tu veux être chic et moderne, c’est un le noeud papillonFliegenœud papillon qu’il te faut.
Julien : Un nœud papillon ? Moderne ? Je vais surtout ressembler à un pingouin !
Marius : Si tu le portes bien, ça peut vraiment être stylé. Vas-y, essaye celui-là. Et puis, au passage, prends un nouveau costume avec. C’est l’occasion ou jamais. ... Alors, ça donne quoi ?
Julien : J’ai mes doutes. Je n’oser qcsich etw trauenose pas sortir de la cabine.
Marius : Allez, montre. Ah, mais c’est pas mal du tout !
Julien : Je pense qu’on va me confondre qnjdn verwechselnconfondre avec les serveurs.
Marius : Mais non, n’importe quoiUnsinnn’importe quoi ! Ça te rajeunir qnjdn jünger aussehen lassenrajeunit vachement (fam)hier: vielvachement. Tu as vraiment la classe. N’est-ce pas madame ?
La vendeuse : Oui, ça vous va très bien. Je peux aussi vous proposer le le giletWestegilet assorti,edazu passendassorti.
Julien : Ah ça va faire trop… Je ne veux pas ressembler au le,la marié,eBräutigam, Brautmarié quand même.
Marius : Ne s’inquiétersich Sorgen machent’inquiète pas. Ça ne te rajeunit pas tant que ça non plus.
La vendeuse : Tenez, voici un gilet, en taille 42.
Julien : C’est trop serré,eengserré.
La vendeuse : Ça se porte comme ça, près du corps.
Marius : Il faudra juste penser à rentrer un peu le ventre.
Julien : Bon, ok pour le gilet, mais je vais quand même essayer la Größetaille au-dessus. Et je laisse le nœud papillon. Je me sens trop guindé,esteifguindé avec.
Marius : Dommage, ça t’allait plutôt bien.