L’utilisation de l’indicatif et du subjonctif

    DIFFICILE
    verstanden
    Von Chantal Nagat-Hoffmann

    On utilise l’indicatif ou le subjonctif après les conjonctions de subordination, selon ce que ces dernières expriment. Notez qu’en français, on utilise le subjonctif après la conjonction que ou formée avec que, mais jamais après si, comme, quand.

     

    On utilise l’indicatif après les conjonctions de subordination suivantes, exprimant…

     

    1. la cause ;

    parce que

    étant donné que

    puisque

    d’autant plus/moins que

    Jeanne ne viendra pas parce qu’elle est malade. Puisque la réunion est annulée, nous pourrons terminer ce travail.

     

    2. la conséquence ;

    c’est pour cela/ça que

    de sorte que, de manière/façon que

    si bien que si/tant/tellement… que

    un(e) tel(le)/de tel(le)s… que

    à tel point que, de telle manière que

    Elle a beaucoup travaillé, de sorte qu’elle a eu une bonne note à son examen. Il a un tel talent qu’il réussit absolument tout ce qu’il entreprend.

     

    3. la simultanéité ;

    pendant que

    tandis que, alors que

    tant que

    Je préparerai le dîner pendant que tu feras tes devoirs.

     

    4. la postériorité ;

    après que

    dès que sitôt/aussitôt que, une fois que

    depuis que

    Notre fille nous a appelés après qu’elle a eu ses résultats.

     

    5. l’opposition.

    tandis que

    alors que

    Corinne aime le cinéma tandis que son mari adore le théâtre

     

    On utilise le subjonctif après les conjonctions de subordination suivantes, exprimant…

     

    1. le but ;

    pour que afin que de façon, de manière que, de sorte que Donnez-moi votre numéro afin que je puisse vous rappeler.

     

    2. la condition ;

    à condition que

    pourvu que

    en admettant/supposant que

    si tant est que

    pour peu que

    Nous déjeunerons ensemble à condition que tout le monde ait fini son travail avant.

     

    3. la concession ;

    bien que quoique

    encore que

    qui que

    où que

    quoi que

    quel que

    Nous nous promènerons dans le centre-ville bien que la plupart des magasins soient fermés.

    Quel que soit votre âge, vous apprécierez ce film.

     

    4. la restriction ;

    sans que

    à moins que

    L’élève était absent depuis plusieurs jours sans que le professeur en connaisse la raison.

     

    5. l’attente, l’antériorité ;

    avant que

    en attendant que

    jusqu’à ce que

    d’ici à ce que

    le temps que

    Vous devez rester dans la salle d’attente jusqu’à ce que le médecin vienne vous chercher.

     

    6. la crainte.

    de peur que

    de crainte que

    Des policiers sont sur place de crainte qu’il y ait des manifestations.
     

    Neugierig auf mehr?

    Dieser Beitrag stammt aus der Zeitschrift Écoute 11/2018. Die gesamte Ausgabe können Sie in unserem Shop kaufen. Natürlich gibt es die Zeitschrift auch bequem und günstig im Abo.

    Werbung
    <
    >