FOLLOW US

 

    Alfons, un sacré loustic

    DIFFICILE
    Écoute Audio 7/2017
    alfons

    Starten Sie den Audio-Text

    Mit dem Audio-Player können Sie sich den Text anhören. Darunter finden Sie das Transkript.

    Quand il parle allemand, son accent français être à couper au couteausehr stark seinest à couper au couteau. Il porte le plus souvent une veste de sport orange et a imposé son personnage de clown rêveur dans le le paysage audiovisueldie Fernsehlandschaftpaysage audiovisuel allemand. Vous êtes sans doute nombreux à le connaître, pour l’avoir déjà vu dans le Morgenmagazin de ARD, dans Ein Fall fürs All sur ZDF, ou bien jouant les reporters décalé,eunorthodoxdécalés dans la célèbre l'émission (f)die Sendungémission PuschelTV. Il s’agit bien sûr d’Alfons, le seul comique français qui ait fait toute sa carrière en Allemagne. Nous avons rencontré Alfons lors d’un spectacle qu’il a donné à Munich, en avril, et nous l’avons interviewé pour vous. Und wir werden mit einer wichtige Frage anfangen : qui est Alfons ? Et comment en est-il arrivé là ?

    Emmanuel Peterfalvi est né en 1967, à Paris. Il a grandi dans le 13e arrondissement, où se trouve aujourd’hui la Bibliothèque nationale de France. À l’époque de son enfance, il s’agissait encore d’un quartier ouvrier,ièreArbeiterouvrier et populaire. Il nourrir une passion poureine Leidenschaft hegen fürnourrit dès son plus jeune âge nourrir une passion poureine Leidenschaft hegen fürune grande nourrir une passion poureine Leidenschaft hegen fürpassion pour la radio. Ce sont principalementhauptsächlichprincipalement les radios pirates, qui émettresendenémettent alors clandestinementheimlichclandestinement, qui retiennent son attention. Très précoceseiner Zeit vorausprécoce en la matière, Emmanuel Peterfalvi monterauf die Beine stellenmonte sa première radio à 14 ans, avec quelques copains. Puis, il se fait engager dans la radio la plus révolutionnaire de l’époque, Carbone 14, qui être à l'órigine (f) de qcfür etw. sorgenest à l’origine de nombreux scandales dans les années 1980.

    « Je faisais une émission sur le rock français. Carbone 14, faut un peu expliquer, c’était une radio complètement folle. Et moi, en tant quealsen tant que petit le gaminder Jungegamin de 15 ans, j’étais un peu le petit frère de tous ces gens, à l’époque, connus, et c’était vraiment pour moi une époque formidable. Et alors au lycée j’étais le le hérosder Heldhéros, parce que je faisais partie de Carbone 14, et puis les l'animateur (m)der Moderatoranimateurs m’adoraient, pour moi c’était vraiment un grand moment. »

    Quelques années plus tard, après avoir acheverbeendenachevé ses études d’ingénieur, Emmanuel Peterfalvi est appelé à faire son service militaire, mais il opter poursich entscheiden füropte pour un service civil. Il est envoyé par la chaîne crypté,everschlüsseltcryptée Canal+ Allemagne à Hambourg. Son allemand est alorsdamalsalors catastrophique ! Il prend des cours, fait rapidement des progrès. Mais il n’a pas grand-chose à faire dans ses nouvelles fonctions et s'ennuyersich langweilens’ennuie.

    Neugierig auf mehr?

    Dann nutzen Sie die Möglichkeit und stellen Sie sich Ihr optimales Abo ganz nach Ihren Wünschen zusammen.