Elsa, une passionnée du mont Ventoux

    MOYEN
    Écoute Audio 4/2026
    Mont Ventoux
    © iStock.com

    Starten Sie den Audio-Text

    Mit dem Audio-Player können Sie sich den Text anhören. Darunter finden Sie das Transkript.

    Pauline : Elsa Aptel est directrice de l’office de tourisme intercommunal Ventoux-Sud et grande passionnée de la région. Elle nous décrit la manière dont elle perçoit cette région, et le mont Ventoux en particulier. 

      
    Elsa Aptel : Je suis originaire de Sault. Sault, c'est un village de 1300 habitants au pied du mont Ventoux. On est à 26 kilomètres du sommet du mont Ventoux. Ma mère est née à Sault, à l'hôpital. Et moi, je n'ai pas eu cette chance-là. Je suis née en Haute-Savoie puisque mes parents ont trouvé du travail à GenèveGenfGenève. On revenait à chaque vacances, on venait à Sault pour voir notre famille, mes grands-parents, mes oncles et tantes, mes cousins, cousines. Et j'nouer qcetw knüpfenai noué un profond attachement à ma région d'origine. Et très vite, j'ai décidé que c'est ici que je viendrai vivre.  

    Chaque jour, je regarde le Ventoux. C'est une montagne, une montagne qui est très atypique parce qu'elle se détache, étant donné qu'il n'y a pas d'autres cimes à côté. Donc elle se détache du le paysagedie Landschaftpaysage et il y a trois côtés qui donnent accès au le sommetder Gipfelsommet, il y a Sault, Bédoin et Malaucène. Et à chaque fois qu'on monte, au fur et à mesure qu'on monte, c'est une végétation qui change. On est au pied, il y a des villages au pied. Ensuite, on commence à faire son l'ascension (f)der Aufstiegascension. Et là, on est dans la forêt. Donc forêts de le chênedie Eichechênes, forêts de le cèdredie Zedercèdres, et puis ensuite on va aussi avoir forêts de pins. Et puis quand on arrive à 1400 mètres, donc au chalet Reynard ou au chalet Liotard pour la partie nord, mais là d'un coupplötzlichd'un coup la végétation se raréfie et on est... dans un endroit où on se dit, waouh, c'est complètement nu, c'est complètement pelé,ehier: kargpelé, c'est absolument incroyable. C'est la pierre qui prend le dessus, une pierre calcaire qui est très blanche. Et quand, d'ailleursübrigensd'ailleurs, selon la luminosité qu'il y a, on a souvent des gens qui nous demandent, mais il a neigé, il a neigé au Ventoux, alors que non, non, non, pas du tout, c'est la... C'est le relief, c'est la luminosité. Et puis, au fur et à mesure qu'on monte, on est absolument hypnotisé par le sommet, par la Tour de l'Observatoire. On ne voit qu'elle, elle nous guide, elle nous accrocher qchier: magisch anziehenaccroche. On n'a qu'une envie, c'est y aller et la toucher. Et on arrive au sommet à 1910 mètres. 

     

    Mont Ventoux

    Découvrez 12 destinations en France pour les 12 mois de l'année dans le numéro hors-série d'écoute La France en 12 voyages.

    In dieser Spezialausgabe können Sie kostenlos den ganzen écoute-Kosmos nutzen – ge­druckt, digital und interaktiv.

    Neugierig auf mehr?

    Dann nutzen Sie die Möglichkeit und stellen Sie sich Ihr optimales Abo ganz nach Ihren Wünschen zusammen.