Nicolas Sarkozy

Edwy Plenel (Photo : Olivier « toutoune25 » Tétard)

Le site web qui énerve Nicolas Sarkozy

Le journal en ligne Mediapart s'est imposé en quelques années dans le paysage de la presse française. C'est lui qui a notamment révélé l'affaire Bettencourt.

die Internetzeitung

sich durchsetzen

vor allem

aufdecken

L'affaire Bettencourt

La femme la plus riche de France est au centre du feuilleton politique de l'été

Le foot plus important que les retraites

Après l'élimination de la France à la Coupe du monde de football, Thierry Henry avait demandé à avoir un entretien avec Nicolas Sarkozy. Le président a dit oui...

das Ausscheiden

die Fußballweltmeisterschaft

das Gespräch

Les riches peuvent-ils payer trop d'impôts ? (Photo : Julien Jorge)

Il plaît aux riches mais il coûte cher

Le bouclier fiscal évite aux riches de payer trop d'impôts. Il est depuis longtemps critiqué par la gauche, mais même la droite commence à douter.

die Steuerdeckelung, die Begrenzung der Gesamtsteuerlast

ersparen

die Steuer

Tempête sur la côte Atlantique (Photo: MAEE)

Le climat peut bien attendre

La taxe carbone est morte. Les Français n'auront pas à payer de taxe sur leurs émissions de CO2. Les écologistes sont furieux, la droite est soulagée.

die CO2-Steuer

Les TGV vont-ils rester à quai ? (Photo: MAEE)

Sarkozy perd, ses adversaires en profitent

L'après-défaite commence pour Nicolas Sarkozy. Les syndicats ont appelé à une grève nationale aujourd'hui. Les transports sont touchés, particulièrement à Paris.

die Zeit nach der (Wahl)Niederlage

die Gewerkschaft

der Streik

die (öffentlichen) Verkehrsmittel

betroffen

Élections : lourde défaite pour Nicolas Sarkozy

Le second tour des élections régionales a confirmé le premier tour : les socialistes et leurs alliés remportent 23 des 26 régions françaises.

hier : der Wahlgang

Élections régionales : la droite en difficulté

Surprises lors des élections régionales : le PS renaît... ainsi que l'extrême droite. Mauvaise journée pour Nicolas Sarkozy.

anlässlich

die Wahl

die sozialistische Partei

wiedererstehen

sowie

Rwanda, réconciliation à petits pas

15 ans après, le génocide n'est pas oublié à Kigali

L'école des Beaux-Arts, à Paris (Photo : KoS)

Quand l’art touche Sarkozy, l’art est censuré

Une artiste chinoise a été censurée non pas à Pékin mais… à Paris. Son œuvre a été décrochée des murs de l’école des Beaux-Arts parce qu’elle parodiait un slogan de Sarkozy.

das Werk

abhängen

staatliche Pariser Kunstakademie

Login

Écoute jetzt testen!
Die aktuelle Zeitschrift kommt kostenlos zu Ihnen nach Hause.

Kostenloser Newsletter

Sie erhalten jede Woche per E-Mail eine Sprachübung sowie neueste Nachrichten rund um Écoute.

Vernetzen Sie sich mit uns:

L'encyclopédie touristique des vins de France

Diese hochwertige Enzyklopädie verbindet das Reisen durch Frankreich mit den besten Weinen des Landes. Die Weinrouten sind Genuß für die Augen und den Gaumen.